Cet élément de turbine, transformé en table basse, c'est l'univers de Pierre. Dans sa boutique de la rue du Bac, le descendant des usines Farman vend toutes sortes d'objets issus de l'aéronautique.
Pierre Farman, artiste : interview dans le reportage.
Dans sa boutique, des turbines, des morceaux de carlingues, mais aussi des hélices qui rappellent l'oeuvre d'un certain Brancuzi.
Pierre Farman, artiste : interview dans le reportage.
Des imaginaires qui se retrouvent maintenant dans les salons de clients venus du monde entier. Les objets en vente chez Pierre Farman varient entre 100 et 2000 euros. Et chaque pièce vient directement d'une usine ou d'un avion. Mais avant de les exposer, Pierre se rend dans cet atelier du 11ème arrondissement. A l'intérieur, Jean-Pierre Carpentier s'est lui aussi passionné pour les pièces aéronautiques il y a maintenant 5 ans. Avec son ouvrier, il va les restaurer et leur donner un aspect étincelant.
Jean-Pierre Carpentier, antiquaire : interview dans le reportage.
Une fois traitées, ces pièces seront transformées en objet de décoration, elles rejoindront alors la boutique de Pierre ou celle de Jean-Pierre pour le plus grand bonheur des chineurs en tout genre.