DESCRIPTION: Transport de personnes, de marchandises, réparation en zone escarpée... les différentes fonctions des hélicoptères sont multiples. Mais depuis le "décret Borloo", ce trafic aérien est désormais limité dans les zones à forte densité de population. L'Union Française de l'Hélicoptère monte au créneau. Elle a fait enregistrer le 16 décembre dernier devant le Conseil d’État un recours en annulation. Explications.